|
Предлагаем перевод с/ на азербайджанский язык документов , паспортов, свидетельств , трудовых книжек, печатей , справок об отсутствии судимости. Для азербайджанского языка собственная фонетическая и синтаксическая структуры, множественные диалекты, что затрудняют перевод документов с / на азербайджанский язык. Азербайджанский язык является одним из древних языковых направлений. Выполняя перевод на азербайджанский язык или с азербайджанского языка мы обязательно учитывает его лексические особенности. Многие словесные единицы в азербайджанском языке являются заимствованными. Свойственно широкое использование арабских терминологических лексем, употребление большого количества персидских, арабских слов, иранизмов в повседневном обиходе. Распространены и их синонимы азербайджанского происхождения. Важно верно интерпретировать языковые блоки с учетом контекстной зависимости их смысловых значений. Перевод с азербайджанского языка осложнен:
наличием сложной глагольной системы времен; необходимостью построения предложений с точным соблюдением порядка расстановки их членов; постоянным пополнением языковой базы новыми терминологическими лексемами. Обратившись к нам Бюро переводов AGNN - Агентства Натальи Некрашевич™ Вы получите должным образом оформленный перевод Вашего документа , текста с/ на азербайджанский язык , перевод может быть нотариально удостоверен (заверен) либо мы предложим Вам письменный перевод (сертифицированный перевод) за печатью нашего бюро переводов.
Наши рабочие языки Бюро переводов AGNN - Агентства Натальи Некрашевич™ : с/на которые мы переводим: абхазский, азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, белорусский, болгарский, венгерский, греческий, грузинский, датский, иврит, идиш, испанский, итальянский, казахский, киргизский, китайский, курдский, латышский, литовский, молдавский, немецкий, нидерландский (голландский), норвежский, персидский, польский, португальский, румынский, сербский, словенский, словацкий, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эстонский, японский язык.
Тематика наших переводов: юридический перевод (юридические тексты и документы), медицинских документов (медицина), текстов; технический перевод, художественный перевод, перевод сайтов, строительство, финансы, машиностроение и технология, бизнес, финансы, реклама, коммуникации, пиар, транспорт, компьютерное аппаратное и программное обеспечение, наука, сельское хозяйство, автомобили, документы Европейского Союза, правительственные документы, промышленность, биологические науки, розничная и оптовая торговля.
220005, г. Минск, ул. Веры Хоружей 3 – 21Б Бюро переводов Агентства Натальи Некрашевич™ +375296996657 гор +375172094171 E- mail: 1109@tut.by метро Я. Коласа - следующее здание за ТЦ Силуэт район Комаровки
|
|
